Prevod od "nedává žádný" do Srpski


Kako koristiti "nedává žádný" u rečenicama:

Myslím, že tvá metafora nedává žádný smysl.
Ta tvoja metafora nema nikakvog smisla.
To nedává žádný smysl, potřebujeme někoho, kdo vynese peníze, profesionála.
Ovo nema smisla. Moramo da naðemo nekog profesionalca da iznese novac.
To asi nedává žádný smysl, že?
Izgleda da to nema smisla, zar ne?
Bez urážky, ale co říkáte nedává žádný smysl.
Bez uvrede, ali to što govorite nema smisla.
To nedává žádný smysl, zkontrolujte to ještě jednou.
To nema nikakvog smisla. Provjerite ponovo.
Nic z toho nedává žádný smysl.
Ništa od toga nema nikakvog smisla.
To nedává žádný smysl, jsi hloupá děvka.
To nema nikakvog smisla, ti glupava kuèko.
Vím, že to nedává žádný smysl, ale bylo to skutečné.
Znam da nema nikakvog smisla, ali je stvarno.
Klidně, ale to, co říká nedává žádný smysl.
A ni ono što govori na španskom nema smisla.
Vím, že to nedává žádný smysl, ale ano.
Знам да нема смисла, али, одговор је "ДА"!
Ta bomba v autě nedává žádný smysl.
Ова бомба у колима нема смисла.
Cítím se jako vždycky, což nedává žádný smysl.
Oseæam se kao i uvek, što nema nikakvog smisla.
To nedává žádný smysl, u obyčejné reakce na infekci je zvýšená teplota, horečka.
Što zapravo nema smisla buduæi da je normalna reakcija na infekciju povišenje temperature, groznica.
Vidíš, Steve, poezie je na nic, protože to nedává žádný smysl.
Vidiš, Steve, poezija ništa ne valja, jer nema nikakvog simsla.
To, že my dva nejsme spolu, mi nedává žádný smysl.
Uopšte mi nema smisla to što nismo zajedno.
To z taktického hlediska nedává žádný smysl.
To nema smisla. Zašto bi išla gore?
Ale vždyť to nedává žádný smysl.
Niko to ne bi uradio, besmisleno je! - Vi!
Nedává žádný smysl, pobíhat kolem a šílet, že jde po tobě vláda.
Tu-ova nema smisla ići okolo prestravljen da vlada-ovi za tobom.
Lokální Integrovaná Systémová Architektura nedává žádný smysl.
Lokalno Integrisana Arhitektura Sistema ništa ne znaèi.
Vím, že to teď nedává žádný smysl, ale už jsem viděl u soudu během let mnoho vrahů.
Znam da ovo trenutno nema nikakvog smisla, ali video sam dosta ubica na sudu tokom godina.
Nic z toho, co říkáš, nedává žádný smysl.
Ništa od ovoga što si rekla nema nikakvog smisla.
To, že jsi tady, nedává žádný smysl.
To što si ti ovde nema nikakve logike.
To nedává žádný smysl, myslím tím, jak to můžeš vědět...
To mi nema smisla. Kako možeš da znaš...
Ne na rozdíl od někoho kdo ukazuje city, když to nedává žádný logický smysl.
Neobièno da neko pokazuje naklonost kad nema logiènog smisla.
A toto je argument, který nedává žádný smysl.
Ovo je argument koji nema smisla.
Asi si pomyslíte, že to nedává žádný smysl.
Verovatno mislite da to nema nikakvog smisla.
Pokud věříte příběhu o chemických háčcích, pak to nedává žádný smysl. Profesor Alexander si ale začal myslet, že za závislostí stojí něco jiného.
Ako verujete u priču o hemijskim navlakama, to nema uopšte smisla, ali profesor Aleksander je pomislio da možda postoji drugačija priča o zavisnosti.
To ale dnes nedává žádný smysl, protože podporují globální veřejné dobro.
Danas to nema nikakvog smisla, zato što obezbeđuju globalno javno dobro.
To ale nedává žádný smysl, že?
Ovo nema nikakvog smisla, zar ne?
1.984573841095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?